At the St. Dunstan Library in Christ School in Arden, North Carolina, school librarian Jane Hyde creates informal spaces where students can gather to socialize and play games of chess.