Please upgrade your Flash Player and/or enable JavaScript in your browser to listen to this audio file.

Download audio file (Right-click or option-click)

Long Way to Travel is part of the John and Ruby Lomax 1939 Southern States Recording Trip collection at the Library of Congress.

John Lomax was a folklorist and musicologist who traveled throughout the U.S. making field recordings of American folk music. In 1939, he and his wife, Ruby Lomax, made such a trip through the southern states and recorded more than 300 performers, representing a diverse array of traditional musical styles, including ballads, blues, children’s songs, cowboy songs, fiddle tunes, field hollers, lullabies, play-party songs, religious dramas, spirituals, and work songs.

Long Way to Travel is a folk spiritual, part of an African American song tradition that arose during slavery. Spirituals were created by slaves using elements of African music such as clapping, drumming, repetition of lyrics, and call-and-response to express their religion and their experiences as slaves.

Transcript

We got a long way to travel
Children we got a long way to travel, Lord
Children we got a long way to travel

Well I just want to make it in the kingdom
Well I just want to make it in the kingdom, Lord
Well I just want to make it in the kingdom

Children I got a long way to travel
Children I got a long way to travel, Lord
Children I got a long way to travel

Well I just want to make it over yonder
Well I just want to make it over yonder, Lord
Well I just want to make it over yonder

Well I got on my travelin’ shoes
Well I got on my travelin’ shoes, Lord
Well I got on my travelin’ shoes