LEARN NC

K–12 teaching and learning · from the UNC School of Education

The goals of the North Carolina Language and Life Project (NCLLP) are:

  • to gather basic research information about language varieties in order to understand the nature of language variation and change
  • to document language varieties in North Carolina and beyond as they reflect varied cultural traditions
  • to provide information about language differences for public and educational interests
  • to use research material for the improvement of educational programs about language and culture

The NCLLP has made excerpts of several of its documentary programs available on the LEARN NC website. A number of the videos have associated lesson plans.

Resources provided by North Carolina State University / North Carolina Language and Life Project

African American English
Excerpt about African American English from the documentary Voices of North Carolina, produced by Neal Hutcheson and the North Carolina Language and Life Project. This video is one in a series that also includes: The...
Format: video/video
The Cherokee language
Excerpt about the Cherokee language from the documentary Voices of North Carolina, produced by Neal Hutcheson and the North Carolina Language and Life Project. This video is one in a series that also includes: African...
Format: video/video
A Dialect Dictionary of Lumbee English
Originally published as a booklet by the North Carolina Language and Life Project at NC State University, this page provides a brief explanation of Lumbee English as well as a dictionary of terms and definitions from the Lumbee English dialect.
Format: article
By Clare J. Dannenberg, Hayes A. Locklear, Natalie Schilling-Estes, and Dr. Walt Wolfram.
Dialect in Southern cities
Excerpt about Charlotte, North Carolina, and language trends in southern cities from the documentary Voices of North Carolina, produced by Neal Hutcheson and the North Carolina Language and Life Project. This video is one in a series that also...
Format: video/video
Lumbee English 1
First of two sets of excerpts about Lumbee English and Lumbee identity from the documentary film Indian by Birth: The Lumbee Dialect, produced by Neal Hutcheson and the North Carolina Language and Life Project. For more excerpts from Indian...
Format: video/video
Lumbee English 2
Second of two sets of excerpts about Lumbee English and Lumbee identity from the documentary film Indian by Birth: The Lumbee Dialect, produced by Neal Hutcheson and the North Carolina Language and Life Project. For more excerpts from Indian...
Format: video/video
Mountain talk
Excerpt from the documentary Mountain Talk, a portrait of the language and life of the Southern Appalachian Mountains, produced by Neal Hutcheson and the North Carolina Language and Life Project. This video is one in a series that also includes:...
Format: video/video
The Official Lumbee Vocabulary Test or How to Tell a Lum from a Foreigner
Try this Lumbee vocabulary quiz and see how well you know Lumbee English.
Format: article
By Clare J. Dannenberg, Hayes A. Locklear, Natalie Schilling-Estes, and Dr. Walt Wolfram.
Outer Banks English
An excerpt about the dialect of the North Carolina Outer Banks from the documentary Voices of North Carolina, produced by Neal Hutcheson and the North Carolina Language and Life Project. This video is one in a series that also includes:
Format: video/video
Spanish and English in the American South
Excerpt about Spanish and Hispanic English trends in the South from the documentary Voices of North Carolina, produced by Neal Hutcheson and the North Carolina Language and Life Project. This video is one in a series that also includes:
Format: video/video