LEARN NC

K–12 teaching and learning · from the UNC School of Education

Comparing Proverbs

The lesson will feature comparisons of American and African proverbs.

A lesson plan for grade 3 English Language Arts and Social Studies

By Pat Chancer

Learn more

Related pages

  • Issues, we've all got them: Language arts/visual arts integration: Students will learn how to deal positively with social issues important in their lives through personal investigation of social issues addressed in literature and art.
  • Comparing Governments - Local, State, and National: This lesson on comparing governments will focus on looking at the similarities and differences between local, state, and federal governments in North Carolina and the United States. It is suggested that this lesson be followed by "Comparing Governments - International" by Tami Weaver and Wendy Pineda, also found on the Learn NC website.

    This plan could be easily adapted for eighth grade or high school ESL students.
  • "We the People": Students will gain a better understanding of the U.S. Constitution by exploring the language of the Constitution.

Related topics

Help

Please read our disclaimer for lesson plans.

Legal

This page copyright ©2008. Terms of use

Learning outcomes

The students will gather African and American proverbs from family and school sources. They will compare and contrast the proverbs and interpret the lessons they are trying to teach.

Teacher planning

Time required for lesson

3-5 Days

Materials/resources

  • drawing paper
  • crayons/markers
  • notecards
  • chart paper

Technology resources

Computers with Internet access

Pre-activities

Students will have been exposed to mottos and proverbs of famous people. They will have discussed the real meaning of the proverbs.

Activities

  1. Children will interview family or friends to gather lists of proverbs.
  2. Children will use classroom reference sites to gather African proverbs.
  3. Each child will select one family-generated proverb and one African proverb.
  4. Each child will draw pictures and write notecards with both the proverbs and what the proverbs really mean.
  5. Each table group will put their pictures and notecards in a large plastic bag and exchange them with another table group. Each group will then try to match up the pictures with the two correct proverb cards.
  6. Each table group will create a Venn diagram showing similarities and differences of their proverbs and present it to the class.

Assessment

See attached assessment checklist.

As each goal is met, the child will receive a check upon completion. Children will be given feedback and advice for correction if a goal was not met.

Supplemental information

Gold Nuggets, Readings fo Experiential Education edited by Jim Schoel and Mike Stratton, 1990 by Project Adventure ISBN 0-934387-09-5.

Attachment:

Assessment rubric

Related websites

Swahili Kanga Writings
http://www.glcom.com/hassan/kanga.html

African Proverbs,(19th Century)
http://www.wsu.edu/~wldciv/world_civ_reader/world_civ_reader_2/african_proverbs.html

Venn Diagram Graphic Organizers
http://www.sdcoe.k12.ca.us/score/actbank/tvenn.htm

Writedesign Graphic Organizers
http://www.writedesignonline.com/organizers/

Comments

This lesson was conducted for about one week during language arts class. The children spent time on the Internet and in the library researching proverbs and discussing and acting out their meanings. Children also interviewed family members and compiled a list of proverbs that families used frequently. This was very successful as the children were invested in the ones they got from their families. The only difficulty we ran into was the interpretations of some of the more obscure proverbs.

North Carolina Curriculum Alignment

Social Studies (2003)

Grade 3

  • Goal 2: The learner will analyze the multiple roles that individuals perform in families, workplaces, and communities.
    • Objective 2.03: Describe similarities and differences among communities in different times and in different places.

English Language Arts (2004)

Grade 3

  • Goal 2: The learner will apply strategies and skills to comprehend text that is read, heard, and viewed.
    • Objective 2.03: Read a variety of texts, including:
      • fiction (short stories, novels, fantasies, fairy tales, fables).
      • nonfiction (biographies, letters, articles, procedures and instructions, charts, maps).
      • poetry (proverbs, riddles, limericks, simple poems).
      • drama (skits, plays).
  • Goal 3: The learner will make connections through the use of oral language, written language, and media and technology.
    • Objective 3.01: Respond to fiction, nonfiction, poetry, and drama using interpretive, critical, and evaluative processes by:
      • considering the differences among genres.
      • relating plot, setting, and characters to own experiences and ideas.
      • considering main character's point of view.
      • participating in creative interpretations.
      • making inferences and drawing conclusions about characters and events.
      • reflecting on learning, gaining new insights, and identifying areas for further study.
  • Goal 4: The learner will apply strategies and skills to create oral, written, and visual texts.
    • Objective 4.02: Use oral and written language to:
      • present information in a sequenced, logical manner.
      • discuss.
      • sustain conversation on a topic.
      • share information and ideas.
      • recount or narrate.
      • answer open-ended questions.
      • report information on a topic.
      • explain own learning.